2009年4月20日

ケンブリッジFCEコース日記 第15話

第15話 4月20日  英語の仕組み の巻
月曜日、そして5週目のスタートです。
朝最初にまず先生より、簡単な質問が。
その後その解答を言った後、ちょっと今までとは変わった文法の授業がスタート!
「英語の文とは何か?」っていう質問が出され。
なぜこういう質問をしたのかというと。
先日の模擬試験のライティングの添削が終わったそうで、全体的に英語の文章の構造上のルールなどを説明したかったそうで、この後1時間ほど色々な説明がありました。
物凄く勉強になりましたね。
では留学生がよく間違えるライティングの例を挙げますと
1,She came to Australia. Because she wanted to study.
彼女がオーストラリアに来たのは勉強したかった
って意味ですが、この文章ライティング的には間違いで
正しくは
She came to Australia,because she wanted to study.
になります。
このようなよくある間違いの例と説明もありました。
うーん。凄く勉強になりました!
そしてその後は個人面談に突入。
私は明日です。
まあ色々とお話しようと思ってます。
では、ちょっと体調不良のため本日ここまでで・・・